Envoyer ce bulletin à un ami et lui demander de s'abonner ici.

Ajoutez info.afghanistan@international.gc.ca. à votre carnet d'adresses

Focus Afghanistan
Englishhttp://www.afghanistan.gc.ca/canada-afghanistan/index.aspx?lang=fra

De vive voix...

« Je continue d’être impressionné par le travail remarquable du Canada en Afghanistan. Il s’agit de ma dixième visite dans ce pays et je suis ravi de constater que, grâce à l’aide apportée par les membres des Forces canadiennes, un bon nombre de kandaks de l’ANA sont maintenant entièrement capables de planifier, d’exécuter et de maintenir des opérations de façon presque autonome. Nous poursuivons nos efforts en vue d’atteindre les objectifs que nous avons établis pour 2011. »

L’honorable Peter MacKay,
ministre de la Défense nationale

Pleins feux sur l'Afghanistan

La ministre Oda termine sa visite en Afghanistan : Elle a mesuré les progrès des projets d’aide du Canada

L’honorable Peter MacKay, ministre de la Défense nationale

Le 20 mai 2010, a pris fin la visite en Afghanistan de l’honorable Beverley J. Oda, ministre de la Coopération internationale et vice-présidente du Comité du Cabinet sur l’Afghanistan, où elle a pu vérifier le respect des échéanciers du Canada en ce qui a trait à ses projets d’irrigation, à ses programmes d’agriculture et à ses programmes d’éducation. Lisez le communiqué de presse et les fiches d'information sur les projets de développement en cours dans la province du Kandahar et à l'échelle nationale en cours.

Le gouvernement du Canada affecte du personnel des FC supplémentaire à la formation des Forces de sécurité nationales afghanes

L’honorable Peter MacKay, ministre de la Défense nationale

Le 8 avril, l’honorable Peter MacKay, ministre de la Défense nationale, a annoncé à Kaboul que le gouvernement du Canada envoie jusqu’à 90 personnes supplémentaires, principalement pour soutenir la formation des Forces de sécurité nationales afghanes (FSNA). La majorité d’entre eux participeront à la mission de formation de l’OTAN en Afghanistan (MFO-A), tandis que les autres fourniront un soutien accru au sein de la Force opérationnelle interarmées (Afghanistan) et au quartier général de la FIAS jusqu’à la fin de la mission du Canada, en 2011. Lisez le communiqué de presse et le reportage.

Rencontre entre l’ambassadeur du Canada en Afghanistan, William Crosbie, et les nouvelles membres des Conseils provinciaux à l’échelle de l’Afghanistan

Rencontre entre l’ambassadeur du Canada en Afghanistan, William Crosbie, et les nouvelles membres des Conseils provinciaux à l’échelle de l’Afghanistan

Le 30 mars, 2010, l’ambassadeur du Canada en Afghanistan, William Crosbie, et la chef de l’aide à l’ambassade du Canada, Heather Cruden, ont rencontrés les nouvelles membres des Conseils provinciaux à l’échelle de l’Afghanistan qui s’étaient rendues à Kaboul pour assister à une formation visant à renforcer leurs compétences associées à leurs nouvelles fonctions. Lisez l'histoire au complet.

Quoi de neuf

L’ambassadeur du Canada en Afghanistan, William Crosbie, participe à la Journée internationale de lutte contre les mines

L’ambassadeur du Canada en Afghanistan, William Crosbie, participe à la Journée internationale de lutte contre les mines
Le 3 avril, 2010, l’ambassadeur du Canada en Afghanistan, William Crosbie, s'est joint au représentant spécial du Secrétaire général des Nations Unies pour l’Afghanistan, Staffan de Mistura, et à l’ambassadeur des États-Unis, Karl Eikenberry, pour souligner la Journée internationale contre les mines. Lisez l'histoire au complet.

Célébrer les réussites : le tissu du développement économique

Célébrer les réussites : le tissu du développement économique
Les Afghanes s'emploient à produire 119 kg de laine par jour à partir de coton brut qui est traité dans une usine de la province d’Helmand.

Un des thèmes importants qui sous-tendent les efforts du Canada en Afghanistan vise à améliorer la vie des femmes et des filles dans ce pays. Le Canada s'emploie à atteindre cet objectif en appuyant des projets qui renforcent les droits humains des femmes et des filles, qui améliorent la santé maternelle, qui créent et qui favorisent des possibilités économiques pour les femmes et qui aident à augmenter la participation des femmes sur la scène politique. Lisez l'histoire au complet.

Opération SHER II : les Canadiens se retirent à mesure que les Afghans prennent la place

Opération SHER II : les Canadiens se retirent à mesure que les Afghans prennent la place

Le soleil était encore derrière les montagnes dentelées alors que les soldats afghans et canadiens embarquaient à bord des hélicoptères CH-147 Chinook pour l’Opération SHER II, une opération aéromobile dirigée par le Lieutenant-colonel Sakhi Barriz du Kandak 2 de la 1re Brigade, 205 Corps de l’Armée nationale afghane. Sa force opérationnelle était composée d’environ 140 soldats afghans du Kandak 2, d’un détachement de 20 hommes de la Police afghane en uniforme et de 80 soldats du groupement tactique du 1er Bataillon, Princess Patricia’s Canadian Light Infantry (1 PPCLI). Lisez l'histoire au complet.

Le Canada finance la formation de journalistes afghans

Le Canada finance la formation de journalistes afghans
Le directeur adjoint de l’Unité de la formation et du renforcement des capacités du CIMG, Mahmood Dastgeer, remet un certificat à un journaliste.

Une quarantaine de journalistes afghans qui avaient suivi une formation professionnelle financée par l’ambassade du Canada en Afghanistan ont reçu leur certificat le 7 avril dernier lors d’une cérémonie organisée par le Centre de l’information et des médias du gouvernement. Lisez l'histoire au complet.

Des ingénieurs canadiens et afghans travaillent pour rétablir la circulation sur le pont de la rivière Tarnak

Des ingénieurs canadiens et afghans travaillent pour rétablir la circulation sur le pont de la rivière Tarnak

Un pont gravement endommagé par un kamikaze a été réparé grâce aux efforts d’ingénieurs militaires canadiens et afghans. Un pont à treillis préfabriqué Mabey-Johnson est maintenant en place sur le tronçon de l’autoroute 4 traversant la rivière Tarnak, détruit le 1er mars 2010 lors d’un attentat qui a fait trois morts. Lisez l'histoire au complet.

L’Armée nationale afghane acquiert une capacité de poids

L’Armée nationale afghane acquiert une capacité de poids

La formation de l’Armée nationale afghane de la province de Kandahar — la 1re Brigade du 205e Corps (1/205) — atteint une nouvelle étape dans la mise sur pied de capacités militaires. Elle possèdera bientôt son propre peloton d'équipement lourd. Un cours d’équipement lourd, donné à l’aide de six sapeurs canadiens de l’équipe de liaison et de mentorat opérationnelle, a récemment permis à 26 militaires afghans, la plupart d’anciens fermiers qui n’avaient même jamais conduit une auto, de se trouver aux commandes de bouteurs, d’excavatrices, de camions à benne et de semi-remorques. Lisez l'histoire davantage.

Chauffeurs de l’ambassade reconnus par les Forces canadiennes et le contingent de la police civile

Chauffeurs de l’ambassade reconnus par les Forces canadiennes et le contingent de la police civile
Le surintendant Dave Fudge présente une plaque à M. Saleem Hassan.

Le 15 avril 2010, les Forces canadiennes ainsi que le contingent de la police civile canadienne ont récompensé M. Saleem Hassan, un chauffeur de l’ambassade du Canada en Afghanistan qui a été grièvement blessé lors d’une attaque perpétrée par des insurgés sur le quartier général de la Force internationale d'assistance à la sécurité (FIAS) en août 2009. Lisez davantage sur la visite.

L’ambassade organise le premier Sommet du cricket pour appuyer une équipe d’athlètes handicapés

L’ambassade organise le premier Sommet du cricket 
pour appuyer une équipe d’athlètes handicapés

L’ambassade du Canada en Afghanistan a organisé le premier Sommet du cricket à Kaboul, le 3 avril 2010, auquel ont participé des équipes des quatre coins de la ville pour appuyer un groupe de futurs joueurs de cricket handicapés de la ville de Jalalabad, située à l’est de Kaboul. Lisez l'histoire au complet.

Avril/Mai 2010

En vedette

Vidéo : Les mines terrestres en Afghanistan

Vidéo : Les mines terrestres en Afghanistan
L’Afghanistan est un des pays dont le sol est le plus lourdement miné du monde. Avec le soutien du Canada, l’Afghanistan a déjà pu constater une baisse de 55 pour cent du nombre de victimes des mines par mois. Une superficie de plus de 1,3 milliards de kilomètres carrés a été déminée, et 8,3 millions d’Afghans profitent des activités de sensibilisation au sujet des mines. Visionnez la vidéo.

Flickr Galérie de photos - ministre de la Défense nationale à Kabul

Galérie de photos - ministre de la Défense nationale à Kabul
Visionnez une sélection de photos du ministre de la Défense nationale à Kabul dans notre galérie Flickr.

Conférence Focus sur l’Afghanistan

Conférence Focus sur l’Afghanistan Les 10 et 11 mai 2010, des militaires et fonctionnaires canadiens se sont réunis au Château Cartier, à Aylmer (Québec), dans le cadre de la conférence Focus sur l’Afghanistan. D’une durée de deux jours, cette conférence a rassemblé près de 120 participants, issus de divers ministères et organismes, qui s’emploient à faire progresser l’engagement du Canada en Afghanistan. Lisez davantage sur l'événement.

La mise à jour des fiches d'information

La mise à jour des fiches d'information Dix-huit fiches d’information mettant en valeur chacune des six priorités et trois projets de premier plan du Canada sont maintenant disponibles en version imprimée et en ligne. Visionnez et téléchargez les fiches d'information.

Journal de la CIVPOL - avril 2010 : Rencontre avec Agha Jan Kakar

Journal de la CIVPOL - avril 2010 : Rencontre avec Agha Jan Kakar
« Le 8 mars était la journée internationale de la femme. L’Afghanistan est un endroit significatif en cette journée; un moment de l’année qui fait réfléchir sur la place qu’occupe la femme dans ce pays. Je souhaitais donc passer ce moment avec mes collègues policières afghanes au Quartier General, à discuter confortablement. En effet, lors de ma dernière visite, le quartier général avait été attaqué la veille par des insurgés. Toutes les vitres des bâtiments avaient volé en éclats suite à une attaque au véhicule piégé.»
Lisez l'histoire au complet.

Afghanistan, l’autre visage du pays permet une sensibilisation sur l’engagement du Canada en Afghanistan à Budapest en Hongrie

Afghanistan, l’autre visage du pays permet une sensibilisation sur l’engagement du Canada en Afghanistan à Budapest en Hongrie En mars, l’ambassade du Canada en Hongrie a organisé au prestigieux théâtre National Uránia de Budapest, des présentations spéciales de trois documentaires Canadiens contenus dans le coffret de l’Office national du film du Canada, Afghanistan, l’autre visage du pays. Ces événements ont interpelé un vaste public local sur les enjeux liés à la sécurité, au développement et à l’aide humanitaire auxquels font face les partenaires en Afghanistan. Lisez davantage sur l'événement.

Exposition de photos sur la reconstruction de l’Afghanistan à Montréal

Exposition de photos sur la reconstruction de l’Afghanistan à Montréal Le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international Canada (MAECI) a organisé au Complexe Guy Favreau à Montréal une exposition de 50 des photos de la collection sur la reconstruction de l’Afghanistan. Ce complexe très achalandé comporte beaucoup d’endroits publics servant de point de connexion à plusieurs stations de métro et loge différents ministères fédéraux comme le ministère de la Justice, Passeport Canada et Service Canada. Selon l’équipe de gestion du Complexe Guy Favreau, jusqu’à 6 000 personnes traversent chaque jour l’immeuble, ce qui en fait un endroit idéal pour obtenir un vaste auditoire dans la plus grande ville francophone du Canada. Lisez davantage sur l'événement.

Les jeunes Canadiens découvrent l’Afghanistan

Les jeunes Canadiens découvrent l’Afghanistan En mars dernier, l’Agence canadienne de développement international (ACDI) et le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (MAECI) ont participé à une foule d’activités d’engagement du public avec les jeunes sur les campus et lors d’événements publics. Plus de 700 étudiants de différentes générations ont été sensibilisés sur le rôle et les activités du Canada en Afghanistan. Lisez davantage sur l'événement.

Afghanistan 360 L’exposition multimédia Afghanistan360° fait le tour du pays lors de différents événements publics pour faire connaître le rôle du Canada en Afghanistan. Ses images attrayantes, ses vidéos interactives et son contenu illustrent les six priorités et les trois projets de premier plan du Canada. Consultez les lieux et horaires proche de chez vous.

Le saviez-vous?

Série d'affiches « Pourquoi nous y sommes »

Série d'affiches « Pourquoi nous y sommes » Vous pouvez télécharger une série d'affiches illustrant les six priorités et les trois projets de premier plan du Canada en Afghanistan. Ces affiches mesurent 30.5 cm sur 45.7 cm et sont disponibles en format PDF pour impression. Téléchargez la série d'affiches.

Multimédia

Fil RSS Flickr Youtube Facebook Itunes
CameraAf
CamérAf
Caméra de combat
Caméra de combat

Soyez assurés que vos renseignements personnels sont protégés par la Loi canadienne sur la protection des renseignements personnels.

Envoyez-nous vos commentaires et suggestions.

Pour vous désabonner, veuillez suivre ce lien ou envoyez un courriel vide